Update Fedimint configuration and enhance onboarding process

- Upgraded Fedimint version to v0.10.0 in docker-compose.yml and manifest.yml, adding support for the built-in Guardian UI.
- Modified .gitignore to exclude deploy-config.sh script.
- Enhanced onboarding process in AuthManager to persist onboarding state and validate password strength during user setup.
- Updated API to handle onboarding completion and password change requests, ensuring a smoother user experience.
- Improved configuration management to support Nostr discovery and Tor proxy settings, enhancing node identity features.

image-recipe/archipelago-scripts/archipelago-menu.sh

@@ -118,6 +118,7 @@ main_menu() {
         echo "  Main Menu:"
         echo "  ─────────────────────────────────────────────────────────────"
         echo ""
+        echo "  r) Refresh                - Update IP/status (no restart needed)"
         echo "  w) Open Web UI            - Launch graphical interface"
         echo ""
         echo "  1) Install to Disk        - Permanently install Archipelago"
@@ -133,6 +134,9 @@ main_menu() {
         read -p "  Select option: " choice
         
         case $choice in
+            r|R)
+                # Refresh - just loop again to show updated IP/status
+                ;;
             w|W)
                 echo ""
                 # Start the real backend on port 5678