chore(fmt): rustfmt drift cleanup across misc crates

Pure formatter output — no semantic changes. Sweeping these into their
own commit so the FIPS integration diff that follows stays scoped to
the actual feature.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

core/archipelago/src/container/dev_orchestrator.rs

@@ -73,13 +73,12 @@ impl DevContainerOrchestrator {
                     version: _,
                 } = dep
                 {
-                    if dep_id == "bitcoin-core"
-                        && !self.bitcoin_simulator.is_bitcoin_available() {
-                            return Err(anyhow::anyhow!(
-                                "Bitcoin Core dependency not satisfied (simulation: {:?})",
-                                self.bitcoin_simulator.mode()
-                            ));
-                        }
+                    if dep_id == "bitcoin-core" && !self.bitcoin_simulator.is_bitcoin_available() {
+                        return Err(anyhow::anyhow!(
+                            "Bitcoin Core dependency not satisfied (simulation: {:?})",
+                            self.bitcoin_simulator.mode()
+                        ));
+                    }
                 }
             }
         }