added bundle revit and about

src/i18n/messages.js

@@ -6,6 +6,8 @@ const de = {
   // Navbar (also used by the Navbar preview)
   'nav.shop': 'Shop',
   'nav.applications': 'Anwendungen',
+  'nav.bundles': 'Bundles',
+  'nav.revitalization': 'Revitalisierung',
   'nav.about': 'Über uns',
   'nav.contact': 'Kontakt',
   'cart.open': 'Warenkorb öffnen',
@@ -38,6 +40,7 @@ const de = {
   'ds.sidebar.brand': 'Marke',
   'ds.sidebar.tokens': 'Tokens',
   'ds.sidebar.components': 'Komponenten',
+  'ds.sidebar.sections': 'Sektionen',
   'ds.sidebar.back': '← Zurück zur Website',
   'ds.mobile.currentPage': 'Aktuelle Seite',
   'ds.mobile.selectPage': 'Seite auswählen',
@@ -52,12 +55,16 @@ const de = {
   'ds.nav.inputs': 'Eingabefelder',
   'ds.nav.cards': 'Karten',
   'ds.nav.products': 'Produktkarten',
+  'ds.nav.bundleCard': 'Bundle-Karte',
   'ds.nav.hero': 'Hero',
   'ds.nav.navbar': 'Navigation',
   'ds.nav.search': 'Suche',
   'ds.nav.qtyStepper': 'Mengenwähler',
   'ds.nav.cartDrawer': 'Warenkorb',
   'ds.nav.language': 'Sprachwahl',
+  'ds.nav.bundles': 'Bundles-Sektion',
+  'ds.nav.revitalization': 'Revitalization',
+  'ds.nav.about': 'Über uns',
 
   // Search overlay
   'ds.search.title': 'Suche',
@@ -237,6 +244,58 @@ const de = {
   'home.banner.headline.b': 'im Haushalt.',
   'home.banner.sub': 'Vom Kuchen über das Bad bis zur Wäsche – Kaiser-Natron leistet überall still und zuverlässig seine Arbeit.',
 
+  // Bundles section — copy for the sidebar, card chrome, and carousel.
+  'bundles.headline.a': 'Bundles &',
+  'bundles.headline.em': 'Vorteile',
+  'bundles.sub': 'Als Mitglied sparst du durch Staffelrabatte, exklusive Bundle-Deals und Frühzugang auf neue Produkte.',
+  'bundles.benefit.1.title': 'Staffelrabatt bis −25 %',
+  'bundles.benefit.2.title': 'Exklusive Bundle-Deals',
+  'bundles.benefit.3.title': 'Frühzugang & Neuheiten',
+  'bundles.joinCta': 'Mitglied werden',
+  'bundles.card.priceLabel': 'Verkaufspreis',
+  'bundles.card.memberPrefix': 'Mitglieder:',
+  'bundles.card.moreItems': 'weitere',
+  // Carousel chrome — lives under ds.* because it belongs to the Bundles
+  // component itself, not to any particular page's content.
+  'ds.bundles.carousel.label': 'Bundle-Karussell',
+  'ds.bundles.carousel.prev': 'Vorheriges Bundle',
+  'ds.bundles.carousel.next': 'Nächstes Bundle',
+  'ds.bundles.carousel.goToSlide': 'Zu Bundle',
+
+  // Design-system documentation pages (BundleCard, Bundles, Revitalization, About)
+  'ds.bundleCard.title': 'Bundle-Karte',
+  'ds.bundleCard.description': 'Zusammengesetzte Karte für kuratierte Produktpakete. Medien mit optionalem Badge, Nutzungs-Label, Titel, bis zu drei Artikeln, Preisblock (inkl. Mitgliederpreis) und Primär-CTA. Zwei Layouts — vertikal für Raster, horizontal für Karussell-Slides von md aufwärts.',
+  'ds.bundles.title': 'Bundles-Sektion',
+  'ds.bundles.description': 'Kompound-Sektion mit fixer Sidebar (Headline + drei Vorteile + Mitglieder-CTA) und einem Scroll-Snap-Karussell mit horizontalen Bundle-Karten von md aufwärts. Tastatur und Touch-Swipe funktionieren out of the box; die Pfeile loopen am Ende zurück zum Anfang.',
+  'ds.revitalization.title': 'Revitalization Center',
+  'ds.revitalization.description': 'Zentrierte Feature-Teaser-Sektion auf Markengrün. Eyebrow-Badge, Display-Headline mit italic-Highlight, Unterzeile, bis zu drei Pillar-Punkte mit Akzent-Dots und ein einzelner CTA. Gedacht für „Demnächst"-Ankündigungen.',
+  'ds.about.title': 'About / Geschichte',
+  'ds.about.description': 'Zentrierte Intro-Zone plus drei Meilenstein-Karten in den drei Flächentönen (Papier / Creme / Marke) von links nach rechts. Fortlaufende Tonabfolge gibt der Zeitachse visuelle Progression.',
+
+  // Revitalization Center — brand-green coming-soon section.
+  'revit.eyebrow': 'Demnächst',
+  'revit.headline.a': 'Revitalization',
+  'revit.headline.em': 'Center',
+  'revit.sub': 'Ein eigenes Wissens-Universum für NaHCO₃ – Wissenschaft, Therapiekonzepte und professionelle Anwendungsguides. Mehr als ein Shop.',
+  'revit.feature.1.title': 'Wissenschaft',
+  'revit.feature.2.title': 'Therapie',
+  'revit.feature.3.title': 'Natürlich heilen',
+  'revit.notifyCta': 'Early Access sichern',
+
+  // About / History — cream section, three milestones.
+  'about.eyebrow': 'Geschichte & Wissenschaft',
+  'about.headline': 'Über Kaiser-Natron®',
+  'about.sub': 'Mehr als 140 Jahre Tradition, Reinheit und die Wissenschaft hinter dem Unterschied.',
+  'about.milestone.1.year': '1881',
+  'about.milestone.1.title': 'Die Gründung',
+  'about.milestone.1.text': 'Arnold Holste gründet in Bielefeld das Unternehmen, das Kaiser-Natron® zur Welt bringt – reines Natriumhydrogencarbonat in Lebensmittelqualität, zu einer Zeit, als Chemie noch Handwerk war.',
+  'about.milestone.2.year': 'Früh 1900er',
+  'about.milestone.2.title': 'Die Ikone entsteht',
+  'about.milestone.2.text': 'Kaiser-Natron® wird zum Haushalts-Klassiker im deutschsprachigen Raum. Großmütter schwören auf seine universelle Kraft – vom Backen bis zum Reinigen.',
+  'about.milestone.3.year': 'Heute',
+  'about.milestone.3.title': 'Premium-Standard E500(ii)',
+  'about.milestone.3.text': 'Kaiser-Natron® trägt die Lebensmittelzulassung E500(ii) – extra gereinigt, standardisiert und chargenweise geprüft. Das Original bleibt unverändert gut.',
+
   // Search section
   'ds.search.title': 'Produktsuche',
   'ds.search.description': 'Suchknopf rechts in der Navbar (links der Sprachwahl) und links unten als Floating-Button auf dem Telefon. Klick öffnet ein Full-Screen-Overlay auf Mobilgeräten bzw. ein zentriertes Panel auf dem Desktop. Eingabefeld ist autofokussiert, Ergebnisliste aktualisiert sich beim Tippen, Pfeiltasten / Enter / Esc werden unterstützt.',
@@ -306,6 +365,8 @@ const atOverrides = {
 const en = {
   'nav.shop': 'Shop',
   'nav.applications': 'Uses',
+  'nav.bundles': 'Bundles',
+  'nav.revitalization': 'Revitalisation',
   'nav.about': 'About',
   'nav.contact': 'Contact',
   'cart.open': 'Open cart',
@@ -337,6 +398,7 @@ const en = {
   'ds.sidebar.brand': 'Brand',
   'ds.sidebar.tokens': 'Tokens',
   'ds.sidebar.components': 'Components',
+  'ds.sidebar.sections': 'Sections',
   'ds.sidebar.back': '← Back to site',
   'ds.mobile.currentPage': 'Current page',
   'ds.mobile.selectPage': 'Select a page',
@@ -351,12 +413,16 @@ const en = {
   'ds.nav.inputs': 'Inputs',
   'ds.nav.cards': 'Cards',
   'ds.nav.products': 'Product cards',
+  'ds.nav.bundleCard': 'Bundle card',
   'ds.nav.hero': 'Hero',
   'ds.nav.navbar': 'Navbar',
   'ds.nav.search': 'Search',
   'ds.nav.qtyStepper': 'Quantity stepper',
   'ds.nav.cartDrawer': 'Cart',
   'ds.nav.language': 'Language',
+  'ds.nav.bundles': 'Bundles section',
+  'ds.nav.revitalization': 'Revitalization',
+  'ds.nav.about': 'About',
 
   'ds.search.title': 'Search',
   'ds.search.description': 'Full-text search across the product catalog with image previews. Full-screen overlay on mobile, centered command palette on desktop. Keyboard-navigable and brand-green by default.',
@@ -521,6 +587,57 @@ const en = {
   'home.banner.headline.b': 'around the home.',
   'home.banner.sub': 'From baking to bathing to laundry — Kaiser Natron quietly does its work wherever you need it.',
 
+  // Bundles section
+  'bundles.headline.a': 'Bundles &',
+  'bundles.headline.em': 'Benefits',
+  'bundles.sub': 'Members save with tiered discounts, exclusive bundle deals, and early access to new products.',
+  'bundles.benefit.1.title': 'Tiered discount up to −25%',
+  'bundles.benefit.2.title': 'Exclusive bundle deals',
+  'bundles.benefit.3.title': 'Early access & new releases',
+  'bundles.joinCta': 'Become a member',
+  'bundles.card.priceLabel': 'Retail price',
+  'bundles.card.memberPrefix': 'Members:',
+  'bundles.card.moreItems': 'more',
+  // Carousel chrome — ds.* because it belongs to the Bundles component.
+  'ds.bundles.carousel.label': 'Bundle carousel',
+  'ds.bundles.carousel.prev': 'Previous bundle',
+  'ds.bundles.carousel.next': 'Next bundle',
+  'ds.bundles.carousel.goToSlide': 'Go to bundle',
+
+  // Design-system documentation pages
+  'ds.bundleCard.title': 'Bundle card',
+  'ds.bundleCard.description': 'Composed card for curated product bundles. Media with optional badge, usage label, title, up to three line items, a price block (retail + member price) and a primary CTA. Two layouts — vertical for grid use and horizontal for carousel slides from md up.',
+  'ds.bundles.title': 'Bundles section',
+  'ds.bundles.description': 'Compound section combining a sticky sidebar (headline + three benefits + member CTA) with a scroll-snap carousel of horizontal bundle cards from md up. Keyboard and touch swipe work natively; the arrow controls loop past the ends.',
+  'ds.revitalization.title': 'Revitalization Center',
+  'ds.revitalization.description': 'Centered feature-teaser section on brand green. Eyebrow badge, display headline with an italic highlight, subheadline, up to three pillar bullets with accent dots and a single CTA. Designed for "coming soon" announcements.',
+  'ds.about.title': 'About / history',
+  'ds.about.description': 'Centered intro plus three milestone cards running the Card primitive\'s tones left-to-right (paper / cream / brand). The continuous tonal step gives the timeline a clear sense of visual progression.',
+
+  // Revitalization Center
+  'revit.eyebrow': 'Coming soon',
+  'revit.headline.a': 'Revitalization',
+  'revit.headline.em': 'Center',
+  'revit.sub': 'A dedicated knowledge universe for NaHCO₃ — science, therapy concepts, and professional application guides. More than a shop.',
+  'revit.feature.1.title': 'Science',
+  'revit.feature.2.title': 'Therapy',
+  'revit.feature.3.title': 'Natural healing',
+  'revit.notifyCta': 'Get early access',
+
+  // About / History
+  'about.eyebrow': 'History & science',
+  'about.headline': 'About Kaiser-Natron®',
+  'about.sub': 'More than 140 years of tradition, purity, and the science behind the difference.',
+  'about.milestone.1.year': '1881',
+  'about.milestone.1.title': 'The founding',
+  'about.milestone.1.text': 'Arnold Holste founds the company in Bielefeld that brings Kaiser-Natron® into the world — pure sodium bicarbonate at food grade, at a time when chemistry was still a craft.',
+  'about.milestone.2.year': 'Early 1900s',
+  'about.milestone.2.title': 'The icon emerges',
+  'about.milestone.2.text': "Kaiser-Natron® becomes a household staple across German-speaking countries. Grandmothers swear by its universal power — from baking to cleaning.",
+  'about.milestone.3.year': 'Today',
+  'about.milestone.3.title': 'Premium E500(ii) standard',
+  'about.milestone.3.text': 'Kaiser-Natron® carries the E500(ii) food-grade approval — extra purified, standardised, and batch-tested. The original, as good as ever.',
+
   'ds.search.title': 'Product search',
   'ds.search.description': 'Search trigger on the right of the navbar (left of the language switcher) and bottom-left as a floating button on mobile. Tapping it opens a full-screen overlay on mobile and a centered panel on desktop. The input auto-focuses, the results list updates as you type, and arrow keys / Enter / Esc are supported.',
   'ds.search.demo.label': 'Open demo',